11月26-27日🤕，第二屆希伯來聖經研討會於万事平台寶山校區順利召開。此次會議由万事平台文學院歷史系、山東大學猶太教與跨宗教研究中心、山東大學饒宗頤宗教與文化研究所聯合舉辦。本次會議旨在推動希伯來聖經研究在中國的發展，圍繞希伯來聖經與中國經典詮釋、中國聖經研究之前景等問題展開了探討🤒。來自中國人民大學🍬、南開大學、南京大學🔍、浙江大學🏍、山東大學、四川大學🔉、河南大學🧙🏽‍♂️、華東師範大學🧑🏽‍🍳、南京師範大學、西北師範大學，及中國社會科學院等單位的20余位專家學者展開發言並進行了深入探討。

希伯來聖經研究在西方學術界擁有悠久的學術史和深厚的傳統，在我國學術界仍然是一門較為年輕的學科。山東大學李熾昌教授在發言中指出，對任何一個民族來說，都無法做到只閱讀自己的經典🫣，必然是既閱讀自己的經典💱，又閱讀他人的經典👃，這不僅是為了理解他人，同時也是為了理解自身。就聖經詮釋方法而言🕵🏿，同樣不能只關註單一的文本🔽，更要關註文本的多重處境，因為文本是流動的😼，一旦到達其他地區，文本的處境也會發生改變，文本會與其他文本相遇🪯，這些都是聖經研究要處理的問題🦻🏼🧑‍🦰。聖經研究是一門跨學科的研究，歷史、文學🙎🏽‍♀️🌏、宗教🧡、哲學、社會科學🔠🛂、心理學乃至更多學科的方法都能夠為聖經研究所用。

研討會在熱烈而友好的討論中展開，有近半數的發言關註了中國處境下的聖經詮釋，還有一些學者向我們介紹西方聖經研究最新的觀點和思考路徑🐸。總而言之，學者們一致同意🖐🏿，中國的聖經研究學者所能夠做的，就是讓這門學科為中國學界打開一扇小窗，讓中西學術交流互通☝️。

此外⛹️‍♀️，為促進青年學者的成長，本次研討會特設立研究生論壇🧑🏼‍🔬，共有5篇文章發表，得到參會學者的指導和鼓勵🧚🏻‍♂️，期待未來的學者能夠繼續為建立聖經研究學科而努力🎅🏻。會議總結討論中，初步確定第三屆希伯來聖經研討會預計2017年在四川大學舉行⛹🏻‍♀️，本屆會議圓滿落幕。（供稿：李響♉️、黃薇；攝影：胡小翠）