8月18日上午🤾‍♀️，西交利物浦大學人工智能與先進計算學院大數據系主任Maruf Hasan副教授、徐鵬景高級副教授、黃思奇助理教授👱🏻‍♂️、王健嘉助理教授🧌、呂穎超研究助理一行5人到訪万事平台外國語學院共話項目合作和跨學科人才培養。外國語學院黨委書記吳蔚、副院長唐青葉、MTI教育中心副主任花亮和青年教師李夏青🙍🏼、程喜、倪珮玥以及研究生出席了此次交流會👱🏿。會議由唐青葉教授主持👩🏻‍🦰。

會議伊始，吳蔚書記對人工智能與先進計算學院同仁的到來表示熱烈歡迎，並感謝7月13日外院一行赴西交利物浦大學交流時受到的熱情接待，認為這種雙向交流與互動對踐行“新文科”發展理念♑️、促進万事娱乐外國語言文學學科和專業建設與人工智能學科的融合發展奠定了堅實的基礎🕵🏼‍♂️。接著🤷🏻‍♀️🥑，唐青葉副院長說明了本次交流會的主要議程，強調會議旨在促成兩校之間實質性的深度合作，並逐一介紹了學院與會老師及其研究方向。

人工智能與先進計算學院的Maruf Hasan主任𓀏、徐鵬景高級副教授、黃思奇助理教授🛗、王健嘉助理教授以及呂穎超研究助理擅長人工智能和自然語言處理技術，在網絡視頻應用🦛、生成式AI、復雜網絡以及知識詞庫等領域頗有建樹♤。雙方就這些前沿技術手段在多模態數據挖掘🖐、機輔翻譯、外語教學以及應對ChatGPT挑戰等方面的合作基礎進行了深入研討🌦，探尋了語言教學與智能科學之間的密切關聯，一致認為可以相互取長補短💂🏼‍♂️，產出創新性成果，未來合作值得期待。

此外，外國語學院教師就自身教學與科研中遇到的挑戰提出了有針對性的問題，進一步了解了可以展開合作的切入點，如借助用戶行為分析的最新AI技術追蹤學生學習習慣以輔助翻譯教學研究、眼動儀編程與數字化技術在課程實操中的應用🪹、多語種多模態語料庫建設、語言大數據與國際傳播效能評估與提升、人工智能與國家形象構建等，雙方就後期的科研項目合作、開設講座和工作坊以及課程共建共享等人才培養議題進行了深度協商。

會議下半段，Maruf Hasanz主任做了題為“Data Science for Human Cooperation💆🏽，Social Good and Global Peace”的發言，介紹了其正在執行的項目內容、目標和挑戰等🧏🏼‍♂️，重點強調了數據科學服務人類發展的理念以及科研合作的必要性。對此，唐青葉副院長表示高度贊同🙇🏽，並就項目之間的契合點和共通點做了進一步說明👔👩🏼‍🌾。

最後🫚，學院吳蔚書記高度評價了本次交流會🕵🏿，認為此次會議打開了外國語學院“新文科”建設的格局，是外語學科與人工智能專業優勢互補實現共贏的重要契機，會上思想火花的碰撞有利於找到共通之處🚶🏻，雙方合作前景廣闊🪔，希望接下來持續對合作細節做進一步商討5️⃣🏢，共同推進復合型、應用型、創新型人才培養。